Welche Kaminofen-Leistung für welchen Raum?

Raumfläche in m²Raumhöhe in mBauweise nach DIN 18893günstigweniger günstigungünstig

So rechnet der Rechner

Der Rechner macht zwei Schritte. Erst multipliziert er Raumfläche und Raumhöhe zum Raumvolumen. Dann teilt er das Volumen durch einen Kennwert, der angibt, wie viele Kubikmeter ein Kilowatt Ofenleistung heizt. Den Kennwert wählst du über die Bauweise. Er nennt keine Kosten, keinen Holzverbrauch und kein Modell.

Die drei Kennwerte stammen aus der Bedienungsanleitung des Kaminofens Borgholm II mit 7 Kilowatt. Dort steht das Raumheizvermögen nach DIN 18893: bei günstiger Bauweise mehr als 165 Kubikmeter, bei weniger günstiger 145 und bei ungünstiger 98. Geteilt durch 7 Kilowatt sind das rund 24, 21 und 14 Kubikmeter je Kilowatt (eigene Rechnung). Das Beispiel aus dem ersten Absatz geht so: 30 m² × 2,50 m = 75 m³. Geteilt durch 14 ergibt 5,4 Kilowatt, durch 21 ergibt 3,6 Kilowatt, durch 24 ergibt 3,1 Kilowatt. Ein großer Wohn-Ess-Bereich mit 40 Quadratmetern und 2,50 Meter Höhe hat 100 Kubikmeter und braucht danach 7,1, 4,8 oder 4,2 Kilowatt.

Wie viel Raum 5 bis 8 kW heizen

Rechnest du die Kennwerte rückwärts, siehst du, für welche Raumgröße die gängigen Leistungsklassen reichen. Die Quadratmeter gelten für 2,50 Meter Deckenhöhe; bei höheren Räumen schrumpft die Fläche entsprechend.

Nennwärmeleistung	ungünstige Bauweise (14 m³ je kW)	weniger günstige Bauweise (21 m³ je kW)	günstige Bauweise (24 m³ je kW)
5 kW	70 m³ ≈ 28 m²	105 m³ ≈ 42 m²	120 m³ ≈ 48 m²
6 kW	84 m³ ≈ 34 m²	126 m³ ≈ 50 m²	144 m³ ≈ 58 m²
7 kW	98 m³ ≈ 39 m²	147 m³ ≈ 59 m²	168 m³ ≈ 67 m²
8 kW	112 m³ ≈ 45 m²	168 m³ ≈ 67 m²	192 m³ ≈ 77 m²

Alle Werte sind eigene Rechnung aus den gerundeten Kennwerten; deshalb steht bei 7 Kilowatt 147 statt 145 und 168 statt 165 Kubikmeter. Ein 5-Kilowatt-Ofen in einem gut gedämmten Haus schafft mehr Raum als ein 8-Kilowatt-Ofen in einem ungedämmten Altbau.

Warum die Norm für gedämmte Häuser zu viel ansetzt

Die Werte der DIN 18893 gelten laut Borgholm-Anleitung für Gebäude, deren Wärmedämmung nicht der Wärmeschutzverordnung entspricht. Bei Dämmung nach Wärmeschutzverordnung „erhöht sich das Raumheizvermögen entsprechend“ – in einem gedämmten Haus reicht also weniger Leistung, als der Rechner ausgibt. Wamsler schreibt, die Aufstellung nach DIN 18893 biete „eine grobe Orientierung“.

Größer ist dabei nicht besser. Der Bundesverband des Schornsteinfegerhandwerks warnt vor überdimensionierten Öfen: Läuft ein Ofen nur mit halber Leistung, verschlechtert sich die Verbrennung. Dazu kommt eine Regel für den Aufstellraum: Ein Ofen, der seine Luft aus dem Zimmer nimmt, braucht nach der Muster-Feuerungsverordnung mindestens 4 Kubikmeter Raum je Kilowatt, wenn es keine Öffnung ins Freie von mindestens 150 Quadratzentimetern gibt. Für 8 Kilowatt sind das 32 Kubikmeter. Was sonst vor dem Kauf zu klären ist, steht in der Checkliste zum Kaminofenkauf.

Was die Hersteller je Modell angeben

Viele Hersteller nennen im Datenblatt ein Raumheizvermögen in Kubikmetern. Das ist die genaueste Zahl, die du vor dem Kauf bekommst, weil sie für das konkrete Modell gilt:

• Justus Faro 2.0: 6 Kilowatt, 115 Kubikmeter.
• Wamsler Roto Naturstein: 6,3 Kilowatt, 116 Kubikmeter.
• Oranier Polar Neo 6: 6,5 Kilowatt, 128 Kubikmeter.
• Justus Usedom 7: 7 Kilowatt, 144 Kubikmeter.
• Wamsler Level: 7,3 Kilowatt, 165 Kubikmeter.

Umgerechnet setzen diese Hersteller 18 bis 23 Kubikmeter je Kilowatt an (eigene Rechnung), also etwa die weniger günstige Bauweise der Norm. Wamsler rechnet auf seiner Beratungsseite ein Beispiel vor: 67 Quadratmeter bei 2,30 Meter Höhe, also 154 Kubikmeter, in einem gut gedämmten Haus von 1997 – dafür empfiehlt Wamsler mindestens 8 Kilowatt. Alle genannten Öfen erfüllen Stufe 2 der 1. BImSchV laut Feuerstättendatenbank des Industrieverbands HKI; was das bedeutet, erklärt die Seite BImSchV Stufe 2. Was ein Ofen dieser Klasse kostet, steht unter Kaminofen-Kosten.

Wir testen nicht selbst; die Merkmale stammen aus den Datenblättern der Hersteller. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen, dein Preis ändert sich dadurch nicht. So wählen wir aus

Quellen: Bedienungsanleitung Kaminofen Borgholm II, Raumheizvermögen nach DIN 18893 (Hersteller-PDF bei Hornbach); Wamsler, „Welcher Ofen passt zu mir?“ und Datenblätter Roto und Level; Justus, Produktseiten Faro 2.0 und Usedom 7; Oranier, Fachhandelskatalog 2026/2027; Fireplace, Produktseite Rondale Speckstein; HKI-Feuerstättendatenbank; Bundesverband des Schornsteinfegerhandwerks, Kaminofen planen; ARGEBAU, Muster-Feuerungsverordnung § 3. Stand: 8. Oktober 2026.